Las descargas se encuentran en el lateral derecho. Es recomendable leer las siguientes instrucciones para asegurar una correcta instalación.
Sólo se necesita un ordenador con sistema operativo de 32 o 64 bits, cómo Windows, Mac OS X, Linux u otras variantes de Unix. Hay que tener previamente instalado Java Runtime Environment (JRE) versión 1.5 o superior (En Mac OS X Tiger, Leopard, Snow Leopard y en OpenSolaris viene preinstalado).
La memoria RAM recomendada es de 256Mb, para que Java funcione correctamente y con rapidez evitando así el uso del disco duro.
En cuanto al tamaño de pantalla recomendamos al menos una resolución de 1024 x 768 para una correcta visibilidad del Panel de Control.
Algunos sistemas digitales (Märklin o Intellibox) se conectan al ordenador mediante el llamado puerto Serie. En este caso se necesita un puerto Serie libre en el ordenador. En muchos PC's se puede usar el puerto COM, pero actualmente los ordenadores de Apple y muchos portátiles no disponen de ese puerto Serie. Para ello se puede usar un adaptador de USB (se recomiendan los adaptadores de Keyspan). Hemos probado ampliamente el adaptador Keyspan USB Twin Serial Adapter y el USA 19-HS en diferentes ordenadores Mac y funcionan a la perfección.
Las nuevas centrales digitales pueden tener un conector USB. En muchos casos este conector USB emula un puerto Serie mediante su software así que para iTrain actúa como si de un puerto Serie se tratara. Esta emulación de puerto Serie o Puerto Com Virtual (VCP) necesita tener instalados unos drivers en el ordenador para funcionar. Normalmente los drivers para Windows se distribuyen por el fabricante en un CD, pero en la mayoría de casos estos drivers se pueden descargar también para Mac OS X y Linux desde la web del fabricante del chip e instalarlos fácilmente.
Dependiendo del sistema digital que utilicéis existen dos drivers muy populares y disponibles para múltiples plataformas (seleccionar en la página web según vuestro sistema operativo):
Por defecto Java viene instalado en Mac OS X, pero se necesita almenos la versión Tiger (10.4) del sistema para tener la versión 5 de Java. Se necesita tener el sistema actualizado mediante Actualización de Software para disponer de la versión más reciente de Java.
Para instalar iTrain descargar la imagen de disco y copiar la aplicación a la carpeta Aplicaciones (y luego arrastrar al 'Dock' para tener la aplicación siempre a mano).
Descargar el instalador y ejecutarlo.
Para comprobar si Java 5 o superior está instalado en el ordenador, hay que ir al terminal y escribir el siguiente comando y pulsar la tecla ENTER:
java -version
Si Java 5 o superior no está instalado o la versión es muy lenta entonces conviene instalar una nueva versión. Para descargar el Java Runtime Environment (JRE) se puede ir al sitio oficial de Java Standard Edition (SE) de descarga o ir al gestor de paquetes de su distribución de Linux para instalar Java.
java -version
Descargar el instalador y cuando el navegador pregunte Abrir o Guardar, elegir Guardar. El archivo descargado es Java y necesita ser iniciado con Java. Esto se puede hacer en la mayoria de casos haciendo click con el botón secundario del mouse y elegir Ejecutar con SUN Java (Ubuntu 9.10). Si esto no funciona o no existe la opción, se puede iniciar desde la línea de comandos con la instrucción:
java -jar iTrain_installer.jar
Descargar el instalador y ejecutarlo.
Mac OS X
Windows
Linux
